BIULETYN INFORMACYJNY
BIBLIOTEKI GŁÓWNEJ AE W KRAKOWIE
   
    
    Biuletyn Informacyjny nr 25/2005Spis treści


NOWA BAZA DLA ZASOBÓW ARCHIWALNYCH BG AE
Pod koniec roku 2004 Biblioteka Główna Akademii Ekonomicznej w Krakowie, dzięki współpracy pracowników biblioteki z Archiwum Nauki PAN i PAU, wzbogaciła się o nową bazę - dla indeksowania najnowszych zasobów archiwalnych. Tym zasobem jest spuścizna po "polskim ojcu zjednoczonej Europy" - Józefie Hieronimie Retingerze, przekazana do naszej jednostki dzięki staraniom członka jego rodziny, prof. Stanisława Miklaszewskiego. Zasoby te, zawarte w kilkunastu tekach mogą być więc w niedługim czasie udostępnione zainteresowanym użytkownikom drogą elektroniczną. Przewiduje się również skanowanie cenniejszych dokumentów, tak aby nie eksploatować oryginałów. Twórcami bazy są Mieczysław Barcik i Adam Cieślak z Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Tomasz Filip z Archiwum Nauki PAN/PAU. Baza, która jest jeszcze w fazie modyfikacji (dokonywanej przez mgr Janinę Ożóg z BGAE) pracuje w programie "Access", zaś zgoda na jej udostępnienie była możliwa dzięki uprzejmości dr Rity Majkowskiej, dyrektora Archiwum PAN/PAU oraz Oddział Stowarzyszenia Archiwistów Polskich w Krakowie. Baza jest indeksowana przez pracowników Oddziału Informacji Naukowej pod merytorycznym nadzorem kierownika archiwum AE, mgr Anety Szpilki.

Roman Garbacik


KOMPUTER EXPO 2005
W dniach 27-29 stycznia odbyły się targi sprzętu i oprogramowania komputerowego. Firma pwn.pl, która jest wydawcą profesjonalnego programu tłumaczącego angielsko-polskiego i polsko-angielskiego, zaprosiła nas na prezentację nowej jego wersji, która przeznaczona jest dla klienta korporacyjnego. Pozwala ona również na tworzenie fachowego słownika branżowego tak, aby w całej firmie, czy branży, konkretne zwroty, bądź pojedyncze słowa były jednakowo tłumaczone i miały taką samą formę.
Jako nabywcy pierwszej wersji uzyskaliśmy zapewnienie, że drugą wersję otrzymamy bezpłatnie. Autor systemu poinformował zebranych, że rozpoczęto prace nad podobnym programem dla języka niemieckiego i rosyjskiego.
Na Targach prezentowały się firmy komputerowe, wydawcy, producenci gier, a nawet szkoły komputerowe. Dla nas ciekawostką może być zaprezentowany na jednym ze stoisk skaner, który wygląda jak długi długopis. Czytelnik z takim sprzętem może nie zostać przyłapany na bezprawnym skanowaniu całości dokumentu. Warto więc, aby bibliotekarze wiedzieli, że takie coś istnieje. Nie każdego czytelnika stać na taką nowość (1000 zł), ale czego się nie robi, żeby ułatwić sobie życie...
DocuPen znalazł się w Księdze Guinessa 2005, jako najlżejszy na świecie skaner dokumentów A4.

Anna Sławińska

    Biuletyn Informacyjny nr 25/2005Spis treści
Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie | Biblioteka Główna UEK